财新传媒
位置:博客 > 七色地图 > 【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

在日本的岐阜县,有很多独特而奇异的民俗。即时是夜幕降临,也有别致的节目上演。

 

一条河流横穿岐阜市,这条河的名字叫做长良川。每年从5月11日到10月15日的夜晚,长良川的河面上,就会亮起星星点点的火光,鸬鹚捕鱼的大戏开场喽。

 

知道鸬鹚能捕鱼,小学的语文课就学过。可是作为一个北方人,它对我仅仅是一个传说而已。没想到在日本能看到这神奇的一幕。当地人叫鸬鹚为鹈饲,这种传统已经保留了近1300年。

 

来到河边的时候,发现船工们已经集中在河岸边了。时间尚早,就去了附近的一家传统团扇店,扇子做得很精致,老板安安静静地坐在那里,居然有一种禅意出来。更好玩的是,河边居然碰到一个讲着流利中文的老人,原来他在东北师范大学工作过好多年。

 

日本的民俗节目,不仅具有悠久的传统,而且很有一种形式美。比如说船工和渔夫,都穿着统一的服饰。那些船工,是开动客船的。我们坐船来到河中央,就等着渔船的到来。

 

那些火光越来越近,基本上,一只渔船会专门为一到两只客船近距离表演。渔夫叫做鹈匠,只见一个长须老人,黑衣蓑裤,挺立船头,船头架着明旺旺的火把。这些火焰会惊动河里的鱼儿,它们会活活把自己送到鸬鹚口中。

 

老人手里牵着10多条绳子,每条绳子都牵着一只鸬鹚。只见他一声呐喊,鸬鹚便齐头扎进水里开始捕鱼,扑腾扑腾,水花四溅,一只只鸬鹚飞上窜下,一派热火朝天的场面。这些鸬鹚实在能干,不多久就捕了漫漫一箱子的鲜鱼。

 

独唱完成是合唱,最后,所有的6只渔船并排一起,集体开过来,在江面上形成道道反射的光芒,很有其实。听说卓别林特备喜爱看这里的鸬鹚捕鱼,曾两次访问长良川。

 

这些鹈匠并不是想干就能干的,都是世袭制传承下来的,而且规定世代由长子继承。

 

 

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞
 

岐阜县的夜间节目,除了长良川鸬鹚捕鱼,郡上市的木屐夜舞也很有名。

 

这种舞蹈就叫郡上舞,人们围成一圈载歌载舞。 它与山形县的“花笠舞”和德岛县的“阿波舞”并称全国三大民谣舞蹈。

 

“郡上舞”有400多年的历史,现在已被指定为重要非物质民俗文化遗产。从7月上旬到9月上旬,连续32个晚上,10种舞蹈在八幡町内各处轮番上演。高潮是在8月13日到16日的4天,这段时间人们可谓舞的疯狂,居然要从晚8点一直到跳到天凌晨四五点钟,彻夜舞蹈。为此,舞蹈的节奏轻重缓急,跳不动了就可以慢慢跳跳,打打酱油。

 

郡上舞的节拍很重要,为了踢打出舞蹈节拍,跳舞时需要穿上一种特制的木屐。有两个女子为我们穿着木屐现场表演,说实话,那木屐看起来很不舒服,不习惯的话走路都不稳当。但日本女人的脚似乎有特异功能,驾驭得非常熟练。

 

日本女人的脚有特异功能

 

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

 

诡异的场面


【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

各式各样的木屐


【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞
 

郡上,山清水秀的城市

 

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞

【日本岐阜】长良川鸬鹚捕鱼,郡上市木屐夜舞
 

 

 

 

了解抗疫现场,参看财新“万博汇”:

推荐 14