北方的诺曼底，南方的普瓦图-夏朗德，两座宁静的花园大宅，宁静，美丽，奢华，享受，鲜花盛开，芳草萋萋，仿佛夏日里的两座伊甸园。

似乎只有来到小城小镇，才更能享受旅行。诺曼底海边的小村Honfleur, 风景真正如画。罗莱夏朵旗下的 La Ferme Saint-Siméon 酒店，坐落在海边山坡上，本身就是一个美丽的大花园。三个小时的晚餐，似乎还意犹未尽。

将近一个月的法国旅行，最后一站，来到南方小村沃纳河畔屈尔泽（Curzay-sur-Vonne），入住此行第五家罗莱夏朵酒店，Château de Curzay，一座精典城堡酒店，独享120公顷巨大公园， 18世纪的城堡中，纯古典风格的房间，瞬间穿越。喝杯鸡尾酒，旁边那棵树，入选法国最著名一百棵古树。

在法国旅行的最后一晚，住在18世纪的城堡之中。罗莱夏朵旗下，Château de Curzay。巨大的绿地，森林，花丛，沿着台阶走下去，是酒店拥有的一段河流。城堡内部，每个角落都藏着故事，本身是可以参观的景点，住在其中，就是一种奢侈。

一脸大胡子，其实Château de Curzay 酒店的米其林一星厨师只有26岁，问他主打菜品是什么，他用法语嘟囔着：兔子肉，小鹿肉，鸽子肉。这家罗莱夏朵最适合在屋外的花园用餐，面对着巨大无比的绿植公园。厨师背后是城堡第一位主人的肖像，出生于1780年。